verse 1
Nobatkanlah Raja! Domba di takhta-Nya,
Dengarlah suara pujian, berkumandang lebar!
多くの冠り　いざささげよ
こひつじは座せり　たかきみざに
   
Bangunlah jiwaku, bersorak, dan puji,
Kristus yang mati gantiku, selama-lamanya
わがたましい　歌えたかく
みがわりとなりし　主なるイェスを

verse 2
Nobatkanlah Raja! Tuhan Sang Pengasih,
Tanda luka paku, tombak, nyatakan kasih-Nya,
多くの冠り　いざささげよ
はじめよりありし　神なる主に

Malaikat di sorga, tak dapat lukiskan,
Kejadian ajaib ini, serta rahasianya
きみはわれの　うきなやみを
つぶさに知りたもう　神にぞます

verse 3
Nobatkanlah Raja! Tuhan kehidupan,
Yang mengalahkan kuasa maut, dan meny’lamatkanku
多くの冠り　いざささげよ
戦いにたけき　勝利の主に

Pujilah pada-Nya, ‘kan s’gala rahmat-Nya
Dan mati ‘tuk menebusku, b’ri hidup kekal-Nya
墓もよみも　やぶれはてぬ
まことの命は　ただ主にあり

verse 4
Nobatkanlah Raja! Tuhan Alam S'mesta,
Nama-Nya Disebut Ajaib, Dan Mahamulia,
多くの冠り　いざささげよ
驚くべき御名　栄光あれ

Raja-Raja Dunia, Bertelut Pada-Nya,
B'ri Mahkota Kepada-Nya, Puji 'Kan Kasih-Nya.
世の王たち　跪（ひざまず）けり
冠ささげ　褒め称えよ