Biar s'gala yang bernafas memuji nama-Mu Tuhan
全ての生き物は主の御名を
ほめたたえよ
S'bab nama-Mu besar, s'bab nama-Mu mulia
あなたの御名は偉大で、
栄光ある名だから

Biar s'gala yang bernafas memuji nama-Mu Tuhan
全ての生き物は主の御名を
ほめたたえよ
Yesuslah Tuhan, Yesuslah Raja s'gala raja
イエスは主、イエスは
王の王である

chorus
Bersorak-sorai, bersukacitalah
歓声をあげ叫べ
Dihadapan Tuhan Allah kita
主の御座の前に

Biar yang bernafas memuji Dia
全ての生き物は主を
ほめたたえよ
Puji Dia dengan tarian, dengan nyanyian
踊りと賛美で主を
ほめたたえよ

Kita semua da-tang memuji Dia
いざ集って主をほめたたえよ