1. Abadi, tak Nampak, yang maha Esa,
Yang tak terhampiri terang tahta – Nya,
Yang dalam putra – Nya telah di kenal,
Bagi-Nyalah hormat dan kuasa kekal.
神の知恵ぞ　はかりなき
光とわに　輝けば
いとも清き　神のみ名
我らなべて　ほめまつる

2. Ibarat cahya berkarya terang,
Wibawa rajawi kekal kaupegang.
Teguh bagai gunung keadilan – Mu
Dan awan-Mu sarat dengan kasih – Mu.
光の如（ごと）　黙（もだ）せども
統（す）ぶる力　限りなし
そびえ立てる　義の山に
愛に満てる　雲は湧く

3. Engkaulah yang hidup kekal s’lamanya;
Segala yang hidup, Engkau dasarnya.
Terbataslah hidup bagaikan kembang;
Engkau surya hidup yang tak terbenam.
とわに尽きぬ　命をば
常に給う　わが神よ
やがて逝かん　我なれど
絶えず続く　主のみ業


4. Ya Bapa, pencipta segala terang,
Dipuji malaikat di sorga cemerlang;
Pun kami memuji, pun kami sembah
Engkau yang bertahta di cah’ya baka.
清き誉れ　あおぎつつ
神の御名を　御使いと
声を上げて　うとう身を
照らし給え　み光に