[Sudah diperiksa ibu Atsumi]

Hidup kita yang benar 
haruslah mengucap syukur
Dalam Kristus bergemar; 
janganlah tekebur.

真の人生とは
感謝する人生です
キリストの内に喜びましょう
高慢になってはいけません

Reff:
Dalam susah pun senang; 
dalam segala hal
Aku bermazmur dan ucap syukur;
itu kehendakNya!

困難なときも、喜ぶときも
どんな時においても
ほめ歌を歌い　感謝を捧げます
それは主の御心です

Biar badai menyerang, 
biar ombak menerjang,
aku akan bersyukur 
kepada Tuhanku.

嵐が来ても
波が襲っても
私はわが主に感謝します

Reff:

Apa arti hidupmu? 
Bukankah ungkapan syukur,
kar'na Kristus, Penebus, 
berkurban bagimu!

あなたの人生は何のためにあるのでしょうか？
感謝を表すためではありませんか
贖い主であるキリストがあなたのための犠牲となられたからです

Reff:

Bertekun bersyukurlah 
hingga suaraNya kaudengar:
"Sungguh indah anakKu, 
ungkapan syukurmu."

常に感謝しましょう
主の御声が聞こえるまで
「わが子よ、あなたの感謝の形は素晴らしい」と

Reff:

Tuhan Yesus, tolonglah, 
sempurnakan syukurku.
Roh Kudus berkuasalah 
di dalam hidupku!

主イエスよ、助けてください
私の感謝を完全にしてください
聖霊が私の人生の中に力を現してください