S’PANJANG JALAN TUHAN PIMPIN
私の歩は主が導かれます

verse 1
S'panjang jalan Tuhan pimpin itu cukup bagiku
私の歩を主に導かれると
安心でいられます
Rahmat-Nya selalu serta dan melindungi daku
御恵は常に私を
覆ってくださいます

Penghiburan dari surga jika Tuhan sertaku
主が私と供におられると
喜びが満ちています
Kar'na tentulah semua diperbuat-Nya baik itu
主は全てを私の益に
して下さると確信します

verse 2
S'panjang jalan Tuhan pimpin
meski jalanku tak s'nang
私の歩を主に導かれ
辛い道を歩いても
Dibri rahmat dalam ujian
roti hidup tak kurang
試みにおいて恵が注がれ
命のパンは常に足りています

Meski ku m'rasa haus penat dan
jiwa menanggung b'rat.
心が渇き
魂が重荷を負っても
Dari batu air memancar
terbitlah kegirangan.
岩の中から泉が湧き出て、
喜びが溢れます

verse 3
S'panjang jalan Tuhan pimpin
Kasih-Nya amat penuh.
私の歩は主が導かれ
御愛は満ちて溢れます
Dijanjikan perhentian yang indah amat teguh.
旅先は素晴らしいと
主は固く約束します

Bila Yesus Kristus datang
k'muliaan-Nya ku pandang.
主イエスキリストが来るたびに、
御栄光を仰ぎます
S'lamanya ku mau bersorak,
 "Yesus pimpin jalanku".
「主イエスは私の歩を導かれる」と
信じ叫び続けます