Checked Penuhiku Cawanku
主よ、わが器を満たして下さい
(Sudah dicek Ibu Atsumi)

Verse 1
S'perti p'rempuan Samaria 'ku mencari
Hal yang tak puaskan hati,
サマリアの女ように
心満たされない私
'Ku mendengar Yesus berkata,
“Minum air hidup kau tak dahaga”
そこでイエスの言葉を聴いた
けして乾くことのない水を飲みなさい

chorus
P’nuhi cawanku ini Tuhan
Puaskan dahaga jiwaku!
主よ、わが器を満たして下さい
この渇いたわが魂を満たして下さい
Roti Surga kenyangkanlah hatiku
Inilah cawanku, p’nuhi Tuhan
心の飢えを御言葉で満たして下さい
主よ、わが器を満たして下さい

verse 2
Tak terbilang orang yang merindukan
Nikmatnya dunia yang fana,
この世の虚しい楽しみを
求めている人は
数え切れないほど大勢います
Tetapi tiada harta indah
Setara Yesus Kristus Tuhanku
しかし、主イエス・キリストに
勝る麗しい宝はない

verse 3
Hai saudara bila jiwamu haus
jangan kau kejar yang fana,
友よ、魂が乾いたら
儚い物を追うな
Kau pasti dis’lamatkan Tuhan
bila engkau berdoa pada-Nya
主に祈ったら
きっと救われます


Verse 1
サマリアの女ように
心満たされない私
そこでイエスの言葉を聴いた
けして乾くことのない水を飲みなさい

chorus
主よ、わが器を満たして下さい
この渇いたわが魂を満たして下さい
心の飢えを御言葉で満たして下さい
主よ、わが器を満たして下さい

verse 2
この世の虚しい楽しみを
求めている人は
数え切れないほど大勢います
しかし、主イエス・キリストに
勝る麗しい宝はない

verse 3
友よ、魂が乾いたら
儚い物を追うな
主に祈ったら
きっと救われます