Checked Hai Mari Sembah
讃美歌3番(日本語歌詞)
HAI MARI SEMBAH
讃美歌3番(日本語歌詞)
O WORSHIP THE KING

Hai mari sembah yang Mahabesar,
Nyanyikan syukur dengan bergemar.
Perisai umat-Nya, Yang Mahaesa,
Mulia nama-Nya, takhta-Nya megah!

O worship the King, all glorious above
And gratefully sing, His wonderful love
Our Shield and Defender the Ancient of Days
Pavilioned in splendor and girded with praise

あめつちの みかみをば
Ame-tsuchi no Mikami wo ba,
ほめまつれ ひと~のこよ
Home-matsure, hito no ko yo!
われらが主のみとのこそ
Warera ga Shu no mitono koso,
てりかがやけ いや~はえて、
Teri-kagayake, iya haete!

Ya Mahabesar, kekal kasih-Mu;
malaikat memb'ri pujian merdu,
pun kami, makhlukmu kecil dan lemah,
mengangkat pujian serta menyembah