Kuasa-Mu dan Nama-Mulah主の御名と力 |
|---|
Kuasa-Mu dan Nama-Mulah 主の御名と力 Verse1 Kuasa-Mu dan nama-Mulah Hendak kami sebar 主の御名と力を伝えます Dan kar’na itu, ya Tuhan, Kami takkan gentar ですから私たちは 何も恐れません Bagaikan padi segenggam Mestilah mati dipendam Supaya tumbuh dan segar 一粒の麦のように 地に落ちて死ねば 成長することができます Di panas surya memekar berbuahlah Tuaian pun besar 太陽のもとで 豊かな実を結びます Verse2 Teladan sudah Kauberi 苦しみと十字架を通して demi derita-Mu dan melalui salib-Mu あなたは私たちの模範になってくださいます Kaut'rima kuasaMu! それゆえにあなたに力が与えられます Bagian kami tak lebih, seperti segenggam benih, 私たちの分は一握りの種のように melintas kubur yang gelap, 暗闇の墓を通り過ぎ、 agar kelak 'kan menetap BersamaMu di Firdaus gemerlap. あなたと一緒に天国にいられるように Verse3 Bagaikan padi, Tuhan pun Dikubur, dipendam 主イエスは 一粒の麦のように Kembali bangkit merebut UmatMu terkeram 地に葬られましたが 甦られ、民を救い出しました Ya Tuhan, kirim apalah Penabur yang t’lah menyerah Hidupnya untuk kuasa-Mu, 主よ 遣わしてください 御ことばを蒔く人々 Memberitakan nama-Mu, Agar seg’ra, buahnya milik-Mu 御名を述べ伝え 貴方のための 実を結びますように |