|
Tuhan Allah Beserta Engkau 神ともにいまして また会う日まで(賛美歌405番) |
|---|
Tuhan Allah Beserta Engkau 神ともにいまして/また会う日まで(賛美歌405番) Tuhan Allah beserta engkau sampai bertemu kembali; kasih Kristus mengawali, Tuhan Allah beserta engkau! 神ともにいまして 行く道を守り 天(あめ)の御糧(みかて)もて 力を与えませ Reff: Sampai bertemu, bertemu, sampai lagi kita bertemu; sampai bertemu, bertemu, Tuhan Allah beserta engkau! また会う日まで また会う日まで 神の守り 汝(な)が身を離れざれ Tuhan Allah beserta engkau dalam susah dan keluhmu; rangkulanNya menghiburmu, Tuhan Allah beserta engkau! 荒れ野を行くときも 嵐吹くときも 行く手を示して 絶えず導きませ Repeat Chorus. 御門(みかど)に入る日まで 慈(いつく)しみ広き 御翼の蔭(かげ)に 絶えず育(はぐく)みませ Repeat Chorus. (Japanese, Roman character) Kami tomoni imashite, yuku michi wo mamori, Ame no mikate mote, chikara wo atae-mase. Chorus: Mata au hi made, mata au hi made, Kami no mamori, na ga mi wo hanarezare. Are-no wo yuku toki mo, arashi fuku toki mo, Yuku-te wo shimeshite, taezu michibiki-mase. Repeat Chorus. Mikado ni iru hi made, itsukushimi hiroki, Mitsubasa no kage ni, taezu hagukumi-mase. |