Checked Pada Tengah Malam Terdengar Pujian
深夜に賛美が聞こえます
Pada Tengah Malam Terdengar Pujian
深夜に賛美が
聞こえます

Pada tengah malam itu
terdengarlah pujian
深夜に賛美が
聞こえます

Tunduklah s'gala malaikat
serta main kecapi mas
御使い達も
伏し拝む

Sejaht'ra bagi manusia
berkat rahmat limpah
全ての人々に
祝福が溢れる

Waktu itu dunia senyap
dengar malak nyanyi.
その時世は
静かで御使いの
歌いを聞きます

Kini surga tetap buka
turunlah malaikatNya
今天が開け
御使いが下る

Pujian masih terdengarlah
letih lesu lenyaplah
賛美が聞こえて
癒されます

Malaikat buka sayapnya
tilik duka dunia
世の悲しみを
取り除き
御使いが羽で
覆います

Di atas kacau dunia
dengar malak nyanyi.
混乱の世において
御使いの歌い
を聞け

Manusia penuh sengsara
tertindas beban dosa
罪の重荷で人々が
苦しんでいます

Selalu banyak rintangan
bagai pegunungan
山のような困難が
沢山あります

Rindu zaman keemasan
seg'ra akan tiba
勝利となる時期が
来るのを待ち
望んでいます

Kan mendapat perhentian
dengar malak nyanyi.
主の下に辿り着き
御使いの歌い
を聞け