Jesus It Is You
(Yesus, Engkaulah Dia)
主イエスよ、貴方です
[Sudah dicek Ibu Atsumi]


Bait 1
Who makes the sun to rise
and bring the earth new life in every beam?
Jesus, it is You.
(Siapa yang menerbitkan matahari
yang sinarnya memberikan bumi kehidupan baru?
Yesus, Engkaulah Dia.)
光を通して新しい命をもたらす太陽は
だれが昇らせるのか
主イエスよ、貴方です

Who turns the day to night
and watches me as I begin to dream?
Jesus, it is You.
(Siapa yang mengubah siang menjadi malam
dan menjagaku saat ku bermimpi?
Yesus, Engkaulah Dia.)
昼を夜に変えて
私が夢を見始めるときにも見守ってくださるのはだれか
主イエスよ、貴方です

Who brings me food for my table?
Who cares for all of my needs?
(Siapa yang mengenyangkan aku dengan makanan?
Siapa yang mencukupkan segala kebutuhanku?)
だれが私に食べ物をくださるのか
だれが私のすべての必要を備えてくださるのか

Who walks the road with me,
and makes me grow
through all that I have been?
Jesus, it is You. Jesus, it is You!
(Siapa yang berjalan bersamaku
dan membuatku bertumbuh
melewati segalanya?
Yesus, Engkaulah Dia!)
だれが私と共にこの道を歩んでくださるのか
だれがすべてのことを乗り越えさせ
私を成長させてくださるのか
主イエスよ、貴方です

Ref
I lift my hands, I bring my song.
All of my days, all of my rights, all of my wrongs.
I offer my life, here and beyond
(Coda) To the One is true, Jesus it is You!
(Kuangkat tanganku dan memuji-Mu
Seluruh hidupku, seluruh benarku, seluruh salahku,
Kuserahkan hidupku, sekarang dan selamanya
Kepada satu-satunya Allah yang benar, Yesus, Engkaulah Dia!)
手を挙げて賛美を捧げます
全ての日、全ての善、全ての悪
今も明日も　人生を捧げます
唯一の義である主イエスに

Bait 2
Who sees my brokenness
and carries me when I am frail and weak?
Jesus, it is You.
(Siapa yang melihat cacatku
dan menopangku saat ku lemah dan tak berdaya?
Yesus, Engkaulah Dia.)
私の罪を見て
私が弱く、力尽きるときに運んでくださるのはだれか
主イエスよ、貴方です

Who tells the storm to rest
when I am overwhelmed and cannot speak?
Jesus, it is You.
(Siapa yang menghentikan badai
saat ku merasa jatuh dan tak dapat berkata-kata?
Yesus, Engkaulah Dia.)
言葉が出ないほどの嵐に襲われたとき
その嵐を止めてくださるのは誰か
主イエスよ、貴方です

Who wears my guilt on His shoulders?
Who holds my heart in His hands?
(Siapa yang menanggung salahku di pundak-Nya?
Siapa yang menggenggam hatiku di tangan-Nya?)
私の罪を背負ってくださるのは誰か
私の心を守ってくださるのは誰か　

Who takes my thoughts and fears
and hangs them on the arms of Calvary?
Jesus, it is You. Jesus, it is You!
(Siapa yang mengambil kekhawatiran dan ketakutanku
dan menanggungnya di Kalvari?
Yesus, Engkaulah Dia!)
私の心配と恐れを取って
カルバリーで身代わりになってくださるのは誰か　
主イエスよ、貴方です