Pandanglah Pada Yesus (KPPK 174)
目を上げて主のみ顔を（教会福音讃美歌415）


1. 
Lelah dan susahkah jiwamu, 
 serta gelap gulitakah?
Pandanglah t'rang Jurus'lamatmu, 
hidupmu 'kan bahagialah.
１．心弱り悩み　闇を歩く時
救い主を仰ぐ　命与えられ

Reff 
Pandanglah pada Yesus, 
pandanglah wajah mulia-Nya,
di dalam terang kemuliaan-Nya, 
dunia akan menjadi hampa.
目をイェスに向け　
そのみ顔見れば
栄光と恵みは照り　
地のものは消え去る

2. 
Dari maut ke hidup yang kekal, 
ikutlah jejak Tuhanmu.
Kuasa dosa takkan kekangmu, 
kau dapat mengalahkannya.
２．とわ（永久）に死に勝れた　
主に従いゆく
罪の支配は去り　
勝利与えられ

3. 
Janji-Nya tak pernah berubah, 
bila bersandar pada-Nya.
Cepatlah kabarkan Injil-Nya, 
bawa pulang domba sesat
３．約束信じれば　
すべて満たされて
救いを語るため　
渇いた世にゆく