1. Sekarang b’ri syukur,
hai hati, mulut, tangan
Sempurna dan besar segala karya Tuhan
Dib’riNya kita pun anug’rah dan berkat
yang tak terbilang, t’rus semula dan tetap.
1 いざ諸共もろとも　声高らかに
　喜びもて　主に謝しまつらん
　幼きより　受け続けて
　数え難き　主の恵みを
2. Yang mahamulia memb’rikan sukacita,
damai sejahtera di dalam hidup kita.
KasihNya tak terp’ri mengasuh anakNya
TolonganNya besar, seluas dunia
2 友なる神　常にいまして
　与えたもう　安き心を
　迷う日には　標（しるべ）となり
　悩む夜には　側そばにぞます
3. Muliakan Allahmu yang tiada terbandingi
Sang Bapa, Anak, Roh di takhta maha tinggi.
Tritunggal yang kudus kekal terpujilah,
sekarang dan terus selama-lamanya
3 父の神に　イエスに御霊に
　栄えあれや　いつの代（よ）までも
　ただ一人の　とこしえの主
　力限り　われらは誉めん