Ya Tuhan Tiap JamI need Thee Every Hour 恵みある主(聖歌487)(讃美歌525) |
|---|
[Sudah diperiksa ibu Atsumi] Ya Tuhan, Tiap Jam 恵みある主(聖歌487)(讃美歌525) verse1 Ya Tuhan, tiap jam 'ku memerlukan-Mu, Engkaulah yang memb'ri sejahtera penuh. 恵みある主 まさずば 一時(ひととき)だに え耐えじ Reff: Setiap jam, ya Tuhan, Dikau kuperlukan; 'Ku datang, Jurus'lamat, berkatilah! わが慕う主よ ああ恵みませ 今ながもとに 行く身を verse2 Ya Tuhan, tiap jam dampingi hambaMu; Jikalau Kau dekat, enyah penggodaku. 共にまさば 安けし 誘いざなう者 去り行かん verse 3 Ya Tuhan, tiap jam, di sukadukaku, jikalau Tuhan jauh, percuma hidupku. 君まさずば この世の 物事みな 意味なし verse4 Ya Tuhan, tiap jam ajarkan maksud-Mu B'ri janji-Mu genap di dalam hidupku 成させ給え 御旨(みむね)を 御(み)約束の ごとくに |